One thing that may strike you when reading the first pages of TOKYO BREATHLESS NEON LOVE is that it is in fact...

A Very Spiritual Book

At its core, its essence and very heart... Pulsing and pounding with every chapter, every page and every scene is a complex web of spiritual meaning and metaphor.

Using Physical Things to Talk About the Spiritual

On the surface and by looking at this website, you may form the assumption that this book is just about...

Tokyo... or Fashion… or Crazy Street Adventures...

Well, it is about those things - that is true, but only on a superficial level. Although, in actuality the novel is about something of a much more spiritual nature. The novel utilizes the physical things as a vessel to get deeper messages across.

Conveying Deeper Emotional Insights

You see, when I write to you on this site I write to you about topics like... Skateboarding, Tokyo, Fashion, Art, Japan - with the intention of conveying something a little bit deeper. Some type of emotional content or quality.

Although, the novel goes much deeper than this website.

The Contrast Between The Novel & This Site

In fact, the contrast is incomparable. While I aim to make the articles on this site - light, fun and interesting - the book goes into infinite depths of mystery and perception.

「TOKYO BREATHLESS NEON LOVE」の冒頭を読んでいて、突然気づかされることがあるかもしれません。それは、この小説が実は...　 極めてスピリチュアルな本である、ということです。その核心、本質、そして魂とも言うべき部分には... 章を追うごとに、 ページをめくるごとに、そしてあらゆる場面において…スピリチュアルな意味とメタファーが織りなす複雑な網の目が、力強い鼓動を刻んでいるのです。

一見したところ、あるいはこのウェブサイトを見る限りでは、この本は単に、東京とファッション、 あるいはクレイジーなストリートの冒険について書かれたものだと思われるかもしれません。 確かに、それらに関することでありますが、それは表面的なレベルの話にすぎません。 このサイトで皆に向けて文書を書くとき、私はスケートボード、東京のファッション、 アートといったテーマを取り上げますがそこには単なる情報の伝達を超えた、もう少し深い何かを伝えたいという思いがあります。 ある種の感情的な要素か、独特の「質」のようなものです。 しかし、小説は、このウェブサイトの内容をはるかに超える深みを持っています。 実際、その対比は比較にならないほどです。このサイトの記事は「軽やかで、楽しく、面白いもの」にすることを目指していますが、 この本はディープな謎と知覚といった領域において、底知れぬ深みへと踏み込んでいるのです。

A Plot That Journeys Through Metaphor

When I was a very young teenager, I started to read books that went into the world of allegory. I often chose books that were easy for me to read, although I became conscious that the writer was telling much more than was apparent on the superficial level of the plot. My mind expanded into seeing the world through metaphor. In a similar fashion - TOKYO BREATHLESS NEON LOVE - guides the reader on a journey that is filled with metaphor on every step you take in Tokyo at that time.

Beyond a Coming-of-Age Story

Kai Donohue arrives in Tokyo right in the midst of the peak of one of Japan's most iconic eras with ambitions to reach the top of Tokyo's Fashion World and discover Ancient Eastern Tradition. On the surface, the plot could be classified as a Coming-of-Age Story in the East - something like 'Seven Years in Tibet' in the modern world - where there is emotional development and deep personal insight over time.

Embedded Between the Lines

Although, from early on it becomes apparent that there are many things going on Behind the Scenes... Far beyond the context of the situations… Embedded Between the lines… Beneath the very production of the book itself... Reaching to realms that go way beyond the exciting, material world of Tokyo in the 21st Century. In TOKYO BREATHLESS NEON LOVE - nothing is as it seems.

１０代のまだ幼い頃、私は寓意（アレゴリー）を扱った本を読み始めました。 私はよく読みやすい本を選んでいましたが、そうした本の中で、作家がストーリーの表面的な筋か書きから読み取れる以上のことを語っているのだと、 意識するようになりました。世界をメタファー（隠喩）に通して捉えるよう、 私の意識は広がっていました。同じように、「TOKYO BREATHLESS NEON LOVE」は、あの頃の東京を歩むあらゆる場面で、メタファーに満ちた旅路へと読者を誘います。

カイ・ドノヒューは、東京のファッション界の頂点に立つことと、日本の古き伝統を見出すことを志し、東京に降り立つ。 表面的には、日本で育つ若い外国人の物語であり、時間の経過とともにその人物の精神的な成長と、時を経るにつれて深まっていく個人的な洞察が描かれています。

しかし、早い段階から、舞台裏で多くのことが動いているのが見て取れます。それは単なる状況の枠組みをはるかに超え、行間に潜み、この本という作品そのものの成り立ちの深層にまで及ぶものです。 さりには、２１世紀の東京という刺激的な物質的世界をはるかに超越した領域にまで、その広がりを見せているのです。「TOKYO BREATHLESS NEON LOVE」―そこにあるものは、見たままの姿とは限らない。

この小説を読み進めるうちに、もう一つ気づかされることがあるかもしれません。それは、登場人物たちが消しておりふれた、一般的な人たちなどではないということです。 本書は、小説である東京の裏原宿と渋谷に存在したサブカルチャーを取り上げています。 とはいえ、読み進めるにつれて、そこに登場するような人たちは、当時の（あるいは現代の）そうしたサブカルチャーの場か、 東京と日本の他の場所であっても、そう簡単に出会えるような類のものではなかったということが、次第に明らかになっていきます。 第六章には、そのスタイルを見れば明らかに「ギャル」だと分かるキャラクターが登場します。しかし、読み進めるうちに、ふとこう思うかもしれません...
「ああ、こういう状況が聞いたことない... 」
「これは東京の表面なレベルの話ではない…」
「何かが謎的... 」
「この状態の裏には、何かとても不可解なことがあるな... 」
それは、このキャラクターのインスピレーションの源が、まさに「何十億に一人」というような人物だった可能性があるからです。極めて特別な人です。 当時、世界中でごく限られた人しか出会う機会のなかったような人物です。

One In a Billion

Another realization, that may occur to you when you delve into the novel is that the characters are not your regular, average people - by any way or means. The book covers a certain subset, or subcultures that existed in Tokyo - within Ura Harajuku and Shibuya - as that is the landscape of the novel. Although, it becomes more and more apparent that these were not the types of people you would easily meet in these subcultures, or other parts Tokyo or Japan at that time or present day.

A Very Special Character

In Chapter 6, there is a character you will discover that by style would obviously be understood as a 'Gyaru' (to read more about Gyaru CLICK HERE).

However, upon further reading you may find yourself thinking...

“Oh, this is not normal... ”

“Something doesn't add up here... ”

“Not everything in this situation makes sense...”

That is because the source of the inspiration of this character could have been from someone who is truly 'One in a Billion'.

Layers Beneath Layers

I wrote this book when I was very young. I started writing in my early to mid-twenties and finished the first manuscript - in my mid to late twenties. However, it still surprises me of the layers that I embedded beneath the text. While the adventure, has the raw enthusiasm, intense desire and deep insecurities of person in their 20s - the voice sounds much older - beyond definition of age.

The Alchemy of TOKYO BREATHLESS NEON LOVE

Another peculiar aspect to TOKYO BREATHLESS NEON LOVE is the effect I have noticed on the people who have read it. At first, I noticed in readers a sense of intense shock at things they didn't know existed or strong anger at character who seemed to disturb their sense of internal balance. Although, after that I noticed their use of vocabulary changing - talking about things that not all perceive. (Readers often pick quite a few Japanese words too.)

Transformative Quality of The Book

Their focus and desire becoming more spiritual and setting aspirations to the things they really want to achieve. There was an obvious effect on the reader - that was like their own transformation - or alchemy.

私はとても若い頃にこの本を書きました。２０代前半から半ばにかけて執筆を始め、２０代半ばから後半にかけて最初の原稿を書き上げました。 しかし、文章の底に幾重もの層が埋め込まれていることに、今でも驚かされます。 富を築くための鍵を提示している本は数多くあります。そうした本は、どの書店でも見つけることができます。 しかし、「TOKYO BREATHLESS NEON LOVE」は、物質的な富という見返りをもたらすものではありません。 この本が与えてくれるのは、それとは全く異なる、ある「超越的なもの」なのです。 それは、精神的な成長と、五感を超えた洞察へと至るための鍵なのです。

今、世界は大きく変化しています。その変化の激しさを目の当たりにして、私は時に驚かされます。 単なる際限のない所有物、お金、ファッション、宝石、あるいは名声といったもの以上の何かを求める人が、ますます増えているように感じます。 というのも、そうしたものをすべて手に入れたとしても、ふと気づけば、まるで何もない空っぽの部屋にいるような虚しさを覚えることだってあり得るからです。 「TOKYO BREATHLESS NEON LOVE」が真にもたらす本質、それは精神的な豊かさの可能性です。 多くの人が、人生の意味について思いを巡らせることに多くの時間を費やしています。 私は、私たちは皆、それぞれ独自のやり方と独自の道を歩みながら、精神的な成長を遂げるためにこの世に存在しているのだと信じています。

この本を世に送り出すまで私の道のりは、世界の他のどの作家のものとも異なるものでした。 言葉、アートワーク、デザイン、組版、タイポグラフィ、レイアウト、マーケティング、そして制作に至るまで、 すべて私自身が手がけていました。これを皆に届けするにあたり、本記事の範囲を超えたいっぱいの障害に直面しましたが、それらは極めて深刻なものとしか言いようのない事態でした。 そうした障害とは折り合いをつけましたが、その経験を通じて、世の中で取り込むあらゆることに対する私のファイティングスピリットはより一層強まっていきました。

「TOKYO BREATHLESS NEON LOVE」の読者は、自らの夢を実現させるためのより強い意志力と自信を手にすることができると思います。

「TOKYO BREATHLESS NEON LOVE」は、突き詰めれば「精神的な成長」についての本であり、五感を超えた世界を捉えるよう、あなたをいざなってくれるでしょう。

Beyond Materiality into Spiritual Development

Many books offer you the key to create wealth. You can find them in the mainstream isles of any bookshop. Although, TOKYO BREATHLESS NEON LOVE doesn't offer you the reward of physical wealth. It offers something from beyond. It offers keys to spiritual development and insight beyond the Five Senses.

We Are Living in Changing Times

The world is changing a lot at the moment. I am sometimes shocked as I look around at how much the world is changing right now. I believe more and more people are looking for more than endless possessions, money, fashion, cars, jewellery, status and fame. I mean you could achieve all those things and find yourself feeling like you've reached an empty room. The real essence that TOKYO BREATHLESS NEON LOVE offers is the potential of spiritual wealth. The novel is a physical token that you will keep - pulsing, inspiring you to reach success on your own spiritual journey.

A Reason for Living

Many people spend a lot of time wondering about the meaning of life. I believe we are all here for spiritual development - in our own unique way - on our own unique path. For no other soul's path is the same.

Upgrade in Will Power

My path to manifesting this book was not like any other authors in the world. Every word, piece of artwork, design, typesetting, typography, layout, marketing and production is by me. There were many things in my way, beyond the scope of this article - that I faced to bring this to you - that could only be described as very serious. I made peace with those things, but learnt to fight for everything I do in the world.

Gaining Spiritually Through a Novel

Part of that alchemical process, is that it seems - the people who read TOKYO BREATHLESS NEON LOVE are transmitted an upgrade in will power and self-belief to manifest their own dreams.

In Conclusion

TOKYO BREATHLESS NEON LOVE is ultimately a book about spiritual development - that will inspire you to perceive the world far beyond the five senses.